Thursday, November 23, 2023

MÔ PHẠM 模範

 https://www.facebook.com/vuihocchuhan/posts/pfbid05FxxRQxGDRzFFi9jfBFn5J2oKDjSVbn1t7sWSYUTh1Ya4iR7S1Pn7KkKS3D2RA4Jl?__cft__[0]=AZU_Dx-3IBabdBhLq2rRDgrxHqADvIGThAny0QYCOLl5N_GFyZkrQfZH1Wp6FpEuD-vDaUH7johmd7uVXbrZDiDXR8LO4LoOBvQxVqnfatzp6kd_vBpt8RzwtdHRAayEG3VmbGOKoScVI-e0EIj0rQKrco_GE1KI-KhwRPRlR7KxsR9WkFVTVBT1ZAaCG_HnJHw&__tn__=%2CO%2CP-R

Phàm đúc các đồ đồng, thiếc, chì, kẽm, trước hết phải chế cái khuôn cốt rồi mới đổ đồng, thiếc, chì, kẽm lên sau. Cái khuôn cốt ấy bằng gỗ, người Tàu gọi là MÔ 模; bằng kim khí gọi là PHẠM 範; bằng đất thì gọi là HÌNH.
Hai tiếng MÔ PHẠM đều có nghĩa là khuôn cốt cả. Theo nghĩa đó, người ta dùng hai tiếng MÔ PHẠM để chỉ người đạo đức cao thượng đáng làm gương mẫu cho người đời noi theo.



No comments:

Post a Comment

Shuhari – ba giai đoạn mà mọi bậc thầy đều đi qua

 https://www.facebook.com/npttrang/posts/pfbid02MrDVAuNgyhK4hrN6BA2Vjv5JSbai6dwQNsP63yNmFem7irN7Jt5tqhfJz8GKT5hCl Bí quyết cổ xưa của Nhật B...