Showing posts with label BẤT PHỤ NHƯ LAI. Show all posts
Showing posts with label BẤT PHỤ NHƯ LAI. Show all posts

Monday, September 19, 2022

BẤT PHỤ NHƯ LAI, BẤT PHỤ KHANH

https://www.facebook.com/kham.luu1/posts/pfbid0d5heptC5AkMMvrgM2nNHQR5Qx39K8NxmQ7Ruc8S88xuBdp9tRZxS8eC7Hg3Noyhxl 

BẤT PHỤ NHƯ LAI, BẤT PHỤ KHANH

Thương Ương Gia Thố
Tự khủng đa tình tổn phạm hành, 
Nhập sơn hựu phạ ngộ khuynh thành。 
Thế gian an đắc song toàn pháp, 
Bất phụ như lai bất phụ khanh。
不负如来不负卿 – 倉央嘉措
自 恐 多 情 損 梵 行, 
入 山 又 怕 誤 傾 城。 
世 間 安 得 雙 全 法, 
不 負 如 來 不 負 卿。
~ Dịch thơ:
Không phụ Như Lai, chẳng phụ Người – Thương Ương Gia Thố
Thẹn tình mình nhơ chốn nghiêm trang
Vào núi tu hành, bóng Người mang
Đời này cách nào trọn vẹn cả
Không phụ Như Lai, chẳng phụ nàng?

Khi bạn có thể nhìn rõ toàn bộ dáng hình của một ngọn núi, cũng là lúc ngọn núi ấy đã ở rất xa bạn.

https://www.facebook.com/reel/1529730892540898 Khi bạn có thể nhìn rõ toàn bộ dáng hình của một ngọn núi, cũng là lúc ngọn núi ấy đã ở rất ...