https://thuvienhoasen.org/a22019/thap-nhu-thi
Mười phạm trù này được gọi là học thuyết Thập Như thị (jù-nyoze) vì chúng gồm mười thuật ngữ đằng trước có từ “như thị”. Học thuyết Thập Như thị là chân lý áp dụng cho tất cả mọi sự vật trong vũ trụ,...
Học thuyết này gồm mười từ mở đầu bằng “như thị”:
“như thị tướng” (nyoze sò),
“như thị tính” (nyoze shò),
“như thị thể” (nyoze tai),
“như thị lực” (nyoze-riki),
“như thị tác” (nyoze sa),
“như thị nhân” (nyoze in),
“như thị duyên” (nyoze en),
“như thị quả” (nyoze ka),
“như thị báo” (nyoze hò), và
“như thị bổn mạt cứu cánh đẳng” (nyoze hommatsu kukyò-tò).
