Monday, December 27, 2021

Sơn trung tự hữu thiên niên thụ, thế thượng nan phùng bách tuế nhân

Thế gian thường bảo đời người trăm tuổi, nhưng thử hỏi mấy người sống đến trăm năm? Đỗ Phủ nói: "Nhân sinh thất thập cổ lai hy” (Người sống đến bảy mươi xưa nay hiếm). Cổ nhân nói: "Sơn trung tự hữu thiên niên thụ, thế thương nan phùng bách tuế nhân” (Trong núi có cây sống ngàn năm, trên đời khó gặp người trăm tuổi).

No comments:

Post a Comment

Nhân sinh như mộng

  Nhân sinh như mộng. Nhân gian gặp gỡ một lần Hãy vui chơi cho thỏa thích tuổi xuân. Đừng quá rụt rè mà đánh mất như Cha. Nhưng cũng đừng s...